Added 15 speech practice exercises
Basics
| Polish | English |
|---|---|
| Tak | Yes |
| Nie | No |
| Dobrze | Good / Well |
| Źle | Bad / Poorly |
| Chętnie | Gladly / With pleasure |
| W porządku | All right / Okay |
| Może | Maybe / Perhaps |
| Nie wiem | I don't know |
| Co to jest? | What is this? |
| Gdzie to jest? | Where is this? |
| Rozumiem. | I understand. |
| Nie rozumiem. | I don't understand. |
| Proszę powtórzyć. | Please repeat. |
| Jak powiedzieć... | How do you say... |
| Gdzie jest... | Where is... |
| Czy to daleko? | Is it far? |
| Proszę mówić wolniej. | Please speak more slowly. |
| Proszę to napisać. | Please write it down. |
| Przepraszam, nie rozumiem. | Sorry, I don't understand. |
| Nie mówię dobrze po polsku. | I don't speak Polish well. |
| Czy mógłby Pan powtórzyć? | Could you repeat, sir? |
| Czy mogłaby Pani powtórzyć? | Could you repeat, madam? |
| Czy możesz powtórzyć? | Can you repeat? |
| Czy mówi Pan po angielsku? | Do you speak English, sir? |
| Czy mówi Pani po angielsku? | Do you speak English, madam? |
| Niestety, jeszcze nie mówię dobrze po polsku. | Unfortunately, I don't speak Polish well yet. |
| Dopiero uczę się mówić po polsku. | I'm just learning to speak Polish. |
| Przepraszam, nie rozumiem, co Pan mówi. | Sorry, I don't understand what you're saying, sir. |
| Przepraszam, nie rozumiem, co Pani mówi. | Sorry, I don't understand what you're saying, madam. |
| Nie rozumiem, co Pani mówi. | I don't understand what you're saying, madam. |
| Nie rozumiem, co Pan mówi. | I don't understand what you're saying, sir. |
| Czy mógłby Pan to napisać? | Could you write it down, sir? |
| Czy mogłaby Pani to napisać? | Could you write it down, madam? |
Greetings
| Polish | English |
|---|---|
| Hej | Hey |
| Siema | Hi (informal) |
| Cześć | Hi / Hello / Bye |
| Witam | Hello (formal) |
| Witamy | Welcome |
| Pa | Bye |
| Żegnaj | Farewell |
| Na razie | See you later / For now |
| Pa pa | Bye bye |
| Dzień dobry | Good morning / Good day |
| Dobry wieczór | Good evening |
| Do widzenia | Goodbye |
| Do zobaczenia | See you |
| Dobranoc | Good night |
| Witamy w Polsce | Welcome to Poland |
| Trzymaj się | Take care (informal singular) |
| Trzymajcie się | Take care (informal plural) |
| Do zobaczenia wieczorem! | See you this evening! |
| Do zobaczenia jutro! | See you tomorrow! |
| Do zobaczenia później! | See you later! |
| Do następnego razu | Until next time |
| Udanej podróży! | Have a nice trip! |
| Słodkich snów | Sweet dreams |
| Baw się dobrze! | Have fun! (informal singular) |
| Bawcie się dobrze! | Have fun! (informal plural) |
| Szczęśliwej drogi! | Have a safe journey! |
| Bezpiecznej drogi! | Have a safe journey! |
Polite expressions
| Polish | English |
|---|---|
| Dziękuję | Thank you |
| Przepraszam | Sorry / Excuse me |
| Proszę | Please / You're welcome |
| Słucham? | Yes? / Pardon? / How can I help? |
| Dzięki | Thanks (informal) |
| Poproszę... | I'd like... / May I have... |
| Smacznego | Enjoy your meal |
| Na zdrowie! | Cheers! / Bless you! |
| Potrzebuję pomocy. | I need help. |
| Dziękuję, nie trzeba. | Thank you, that's not necessary. |
| Nie ma za co. | You're welcome. |
| Nic się nie stało. | It's nothing. / Don't worry about it. |
| Nic nie szkodzi. | No harm done. |
| To nic takiego. | It's no big deal. |
| Dziękuję za pomoc. | Thank you for your help. |
| Bardzo Pani dziękuję | Thank you very much (to a woman) |
| Bardzo Panu dziękuję | Thank you very much (to a man) |
| Dziękuję za wszystko. | Thank you for everything. |
| Przepraszam, to było niechcący. | Sorry, that was accidental. |
| Przepraszam, czy mógłby mi Pan pomóc? | Excuse me, could you help me, sir? |
| Przepraszam, czy mogłaby mi Pani pomóc? | Excuse me, could you help me, madam? |
| Bardzo Panu dziękuję za pomoc. | Thank you very much for your help, sir. |
| Bardzo Pani dziękuję za pomoc. | Thank you very much for your help, madam. |
First meeting
| Polish | English |
|---|---|
| Jak się masz? | How are you? |
| Jak się Pan ma? | How are you, sir? |
| Jak się Pani ma? | How are you, madam? |
| Jak Ci mija dzień? | How is your day going? |
| Co u Ciebie? | What's up with you? |
| Co słychać? | What's new? / How are things? |
| Dobrze | Fine / Good |
| Bardzo dobrze | Very well |
| Wszystko dobrze | Everything is fine |
| Po staremu | Same as always |
| W porządku | All right / Fine |
| Tak sobie | So-so |
| Miło mi cię poznać. | Nice to meet you. (informal singular) |
| Miło mi Was poznać. | Nice to meet you. (informal plural) |
| Miło mi Pana poznać. | Nice to meet you, sir. |
| Miło mi Panią poznać. | Nice to meet you, madam. |
| Miło mi Państwa poznać. | Nice to meet you (formal plural). |
| Jak się nazywasz? | What is your name? |
| Nazywam się... | My name is... |
| Skąd jesteś? | Where are you from? |
| Jestem z Polski. | I'm from Poland. |
| Gdzie mieszkasz? | Where do you live? |
| Mieszkam w Polsce. | I live in Poland. |
| Co lubisz robić? | What do you like to do? |
| Lubię słuchać muzyki. | I like listening to music. |
| Lubię gotować. | I like cooking. |
| Lubię podróżować. | I like traveling. |
| Gdzie pracujesz? | Where do you work? |
| Pracuję w firmie... | I work at a company... |
| Co studiujesz? | What do you study? |
| Studiuję historię. | I study history. |
| Muszę już iść. | I have to go now. |
| Na mnie już czas. | It's time for me to go. |
| Dziękuję za rozmowę. | Thank you for the conversation. |
| Czy mogę dodać Cię do znajomych na... | Can I add you as a friend on... |
| Miło było mi Panią poznać. | It was nice to meet you, madam. |
| Miło było mi Pana poznać. | It was nice to meet you, sir. |
| Miło było mi Cię poznać. | It was nice to meet you. |
Directions
| Polish | English |
|---|---|
| Jak dojechać do... | How do I get to... |
| Zgubiłem się. | I'm lost. (male) |
| Zgubiłam się. | I'm lost. (female) |
| Nie jestem stąd. | I'm not from here. |
| Nie wiem, gdzie jestem. | I don't know where I am. |
| Gdzie jest przystanek? | Where is the bus stop? |
| Jak kupić bilet? | How do I buy a ticket? |
| Gdzie kupić bilet? | Where can I buy a ticket? |
| W lewo. | To the left. |
| W prawo. | To the right. |
| Prosto. | Straight ahead. |
| Za rogiem. | Around the corner. |
| Blisko | Close / Nearby |
| Daleko | Far |
| Przepraszam, szukam... | Excuse me, I'm looking for... |
| Gdzie mogę kupić bilet? | Where can I buy a ticket? |
| Czy to jest daleko? | Is it far? |
| Nie mogę znaleźć peronu. | I can't find the platform. |
| Którym autobusem mam jechać? | Which bus should I take? |
| Którym tramwajem mam jechać? | Which tram should I take? |
| Czy dojadę tam tramwajem? | Can I get there by tram? |
| Cały czas prosto. | Keep going straight. |
| Gdzie jest mój peron? | Where is my platform? |
| Gdzie jest ulica Wiśniowa? | Where is Wiśniowa Street? |
| Gdzie jest wejście do metra? | Where is the metro entrance? |
| Jak dojechać do muzeum? | How do I get to the museum? |
| Potem proszę skręcić w prawo. | Then please turn right. |
| Na następnym skrzyżowaniu w lewo. | At the next intersection, turn left. |
| Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy? | Where is the nearest bus stop? |
| Jak dostać się do centrum miasta? | How do I get to the city center? |
| Jak mogę dojechać do szpitala? | How can I get to the hospital? |
| Jak daleko stąd do rynku? | How far is it to the market from here? |
| Gdzie jest najbliższy przystanek? | Where is the nearest stop? |


